Noticias | TV

'OT 2018': Mofas al traductor de Vance Joy por doblar hasta sus risas

El momento fue captado por los seguidores del programa, que no dudaron en comentarlo en redes
25-10-2018 07:10
0 votos
El cantante australiano Vance Joy. RTVE

El cantante australiano Vance Joy. RTVE

'Operación Triunfo' tuvo como artista invitado en la quinta gala al australiano Vance Joy y, como tal, no habla castellano aunque podría. Por ello, el programa tuvo que recurrir a un intérprete para traducir sus palabras.

Durante la breve entrevista que le realizó Roberto Leal, una voz en 'off 'fue doblando todo lo que decía el cantante, incluso las risas. Y es que parece que para el traductor uno no se ríe igual en inglés que en castellano.


El momento fue captado por los seguidores del programa, que vieron necesario comentarlo en redes.









Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Ahora TV

Ahora (12:06 h)

Después

Busca tus programas favoritos:

Noticias de series

Presentación de la serie '3 Caminos'.

Amazon presenta '3 Caminos', una serie para promocionar el Camino de Santiago

La ficción, aún sin fecha de estreno oficial, "empieza en Galicia pero abarca todo lo internacional"

Alba Flores en 'Vis a Vis'.

Alba Flores volverá a ser Saray en 'Vis a vis'

La actriz madrileña recupera así el papel que más éxito le ha dado desde que inició su carrera

Fotograma de 'La amiga estupenda'.

La segunda temporada de 'La amiga estupenda' llega a HBO el 11 de febrero

La trama de la serie vuelve con las protagonistas, Lila y Elena, atrapadas en la rutina diaria

Audiencia

Martes 28 Enero.

14,4%

TELE 5

12,1%

ANTENA 3

9,3%

TVE 1

8,3%

CUATRO

7,4%

LA SEXTA

2,9%

LA 2

2,5%

FDF TELE5

2,4%

NOVA

2,3%

ENERGY

2,2%

13TV

Ver datos completos.