'Operación Triunfo' tuvo como artista invitado en la quinta gala al australiano Vance Joy y, como tal, no habla castellano aunque podría. Por ello, el programa tuvo que recurrir a un intérprete para traducir sus palabras.
Durante la breve entrevista que le realizó Roberto Leal, una voz en 'off 'fue doblando todo lo que decía el cantante, incluso las risas. Y es que parece que para el traductor uno no se ríe igual en inglés que en castellano.
El momento fue captado por los seguidores del programa, que vieron necesario comentarlo en redes.
